etapa 3 – Lammari / Pescia

etapa 3 – Lammari / Pescia

Etapa 3 – Lammari / Pescia

km 16,1
desnivel en ascenso m 470
desnivel abajo m 435

PRIMERA MEDIA ETAPA – De Lammari a Petrognano – km 10,0

Cruzamos la llanura de Lucca hasta llegar al pie de las colinas. Salimos de las zonas urbanizadas para sumergirnos en verdes colinas cubiertas de viñedos, olivares y bosques. En la parte inferior encontramos algunas villas históricas con hermosos jardines. Atravesamos pequeños pueblos tocando el punto más alto del semi-sendero en el pueblo de Petrognano.

San Cristoforo

Comenzamos nuestro viaje desde la plaza de la iglesia de Lammari (km 0,0) tomando via dei Leri; doblamos a la derecha y prestamos atención porque a los 170 metros tenemos que girar a la izquierda por una carretera ancha (parece un aparcamiento): al final doblamos a la derecha y luego a la izquierda. Llegamos así a la antigua iglesia románica de San Cristoforo a la que llegamos tomando un pequeño camino a la derecha que discurre junto a una acequia y al antiguo lavadero. La iglesia merece una breve visita. Rodeamos la iglesia y seguimos un camino de tierra que, siguiendo el camino de una zanja, atraviesa agradablemente un campo que termina en una carretera asfaltada (via delle Ville) que seguimos a la derecha. En este tramo hay que tener cuidado porque la carretera está muy transitada y no hay andenes peatonales !!! Llegamos cerca de un importante cruce de carreteras regulado por un semáforo donde no hay paso de peatones: una vez que llegamos a un centro comercial [hay una plaza con varios estacionamientos] debemos girar a la derecha hasta llegar a Viale Europa (SP26) que cruzamos luego doblando a la izquierda hasta llegar al cruce. Desde aquí retomamos la Via delle Ville quedando, en el primer tramo, en el lado izquierdo de la carretera: después de 300 metros nos movemos hacia el lado derecho porque comienza un carril bici estrecho.
Llegamos al pueblo de San Colombano (km 2.6) a la altura de un gran cruce y continuamos por la derecha (gasolinera Tamoil) hasta llegar a un pequeño parque urbano con árboles: en este punto cruzamos la carretera y la dejamos siguiendo via della Quarquonia que comienza a subir ligeramente llevándonos al pie de la colina. Continuamos por la izquierda siguiendo el camino de un canal: unos metros antes de llegar a una carretera muy transitada giramos a la derecha. (km 3,2)

la Casa de l’Obispo

Estamos en un punto importante porque finalmente abandonamos la zona altamente urbanizada y comenzamos a caminar por las suaves colinas de Lucca, bordeando varias villas antiguas.
Comenzamos a subir por una carretera asfaltada primero en el bosque, luego entre hermosos olivares: al fondo vemos la Villa del Vescovo del siglo XVI. Llegados frente a su portón de entrada, seguimos el muro del recinto a la derecha, deslizándonos hacia el lateral de unas masías. El camino se convierte en un camino de tierra: pasamos por una granja con dos grandes gansos (Ulises y Caterina) para vigilar y luego subimos entre olivares hasta llegar a la via delle Selvette a la altura de una gran Cruz de la Pasión. En esta parte del viaje nuestra ruta coincide exactamente con el “Tour de las Villas” marcado con carteles de metal con fondo marrón que indican los nombres de las villas individuales a visitar. Seguimos a la derecha durante 150 metros y luego volvemos a girar a la derecha por una pequeña carretera en subida entre olivares. A la altura de algunas masías el camino se vuelve sin asfaltar y con un giro a la izquierda continúa por un antiguo adoquín con muros de piedra a los lados, que luego sube entre olivares, fluyendo de nuevo por via delle Selvette que seguimos a la derecha para llegar al pueblo. de Pieve San Lorenzo (km 5,5) presidido por la gran iglesia y el alto campanario.

Continuamos cuesta arriba por via Segromigno en Monte para girar a la derecha en la primera calle estrecha que se desliza entre las casas (señalizada como S. Pietro a Marcigliano), sale del pueblo y desciende hasta un puente para luego reanudar la subida decisiva en línea recta. En este tramo nuestro recorrido coincide con el sendero CAI n. 13. Llegando a la altura de un pilar, dejamos la carretera y tomamos un camino que sigue subiendo recto para luego aplanar.

Iglesia de S. Maria Assunta en Tofori

Prestamos atención porque aquí tenemos que abandonar las señales del camino CAI n. 13 y tomamos un ramal del camino de la derecha que nos lleva de nuevo a la carretera asfaltada. Desde este punto comenzamos a disfrutar de una vista muy amplia sobre la llanura de Lucca, el Monte Pisano y las colinas de Camaiore. Seguimos la carretera durante 200 metros y luego tomamos un camino de tierra a la derecha que baja a un canal que pasamos por un puente de piedra. Subimos en el bosque hasta dos casas ruinosas y de nuevo remontamos entre olivares y viñedos: frente a nosotros el campanario de la iglesia de Sant’Andrea in Caprile (km 7,5) donde llegamos junto a unas casas (nos duda para entrar a un área privada).

Desde la plaza de la iglesia seguimos a la izquierda siguiendo la carretera hacia Tofori. Llegamos a este pueblo caminando un kilómetro en subidas y bajadas de luz: girando nuestra mirada hacia la derecha notamos continuamente la iglesia de Santa Maria Assunta ubicada en lo alto de una colina alejada del pueblo. Llegados al cruce elegimos la carretera que sube a la izquierda y que nos lleva, con un moderado ascenso, hasta Petrognano. Un atajo, todavía en la ciudad de Tofori, corta a la derecha evitando una curva larga. Pasamos por la antigua Granja Gambaro (posibilidad de refresco y alojamiento) y luego llegamos al pueblo de Petrognano dominado por la iglesia de San Pietro Apostolo (km 10,0)

SEGUNDA MEDIA ETAPA – De Petrognano a Pescia – km 6,2

Bajamos entre panoramas muy amplios hasta el pueblo de San Gennaro y luego a Collodi: la Via delle Fiabe nos lleva a Pescia.

Collodi

San Gennaro

Bordeamos la iglesia bajando por una pequeña carretera para retomar el camino asfaltado que seguimos durante 500 metros hasta llegar al punto más alto de la etapa de hoy. A partir de aquí, después de una curva, tomamos un camino a la derecha y comenzamos a descender con una fuerte pendiente, encontrando finalmente una carretera asfaltada: un poco más adelante tomamos una carretera a la derecha que cruza el pueblo de San Gennaro de arriba a abajo. fondo (km 11,4). Nos encontramos con elegantes villas con cuidados jardines, edificios antiguos, calles adoquinadas. Llegados a una plaza con aparcamiento, salimos del pueblo. En el siguiente cruce seguimos llano a la izquierda hasta el cementerio. Desde aquí bajamos a la derecha por la carretera que conduce a Collodi. Evitaremos ir por el asfalto con dos atajos en el camino: encontramos los primeros 300 metros después a la altura de una intersección (vayamos a la izquierda). Más abajo llegamos a la carretera asfaltada, la cruzamos y tomamos el segundo atajo que sobre pavimento asfaltado nos conduce a las primeras casas de Collodi (km 12,8): a la izquierda vemos la gran villa Garzoni y el antiguo pueblo arriba. Finalmente, llegamos frente a la entrada del parque Pinocho. Bajamos a la plaza temiéndonos a la derecha y siguiendo los quioscos turísticos.

Llegando a un paso de peatones, pasamos al otro lado y bordeamos el muro que sube a la derecha: al principio una alta cruz de hierro de la pasión. Subimos por un antiguo y hermoso camino asfaltado flanqueado por muros de piedra y dominado por una densa vegetación. En una bifurcación, la carretera de la izquierda sube al pueblo de Collodi; seguimos a la derecha por un camino mixto denominado “Via della Fiaba”: las señales frecuentes nos lo recuerdan. Con un recorrido variado con algunas subidas pero con descensos más numerosos cruzamos Via di Collecchio y llegamos a las primeras casas de Pescia (km 16,2). Bajamos por via Sismondi hasta Piazza Matteotti. Aquí giramos a la izquierda y, siguiendo por Libero Andreotti y Borgo della Vittoria, llegamos a la plaza central Mazzini, estrecha y larga: al final, el antiguo Palazzo del Vicario, ahora Ayuntamiento.

el Palacio de l’Ayuntamiento en Pescia

servicios

PETROGNANO

Granja Petrognano – Petrognano – tel. 338 1255359 (hablar con Carla) – Habitaciones con baño o apartamentos rústicos con cocina 25 euros por persona 15 euros menú de peregrino – Se recomienda reservar

PESCIA

Hospitalidad de peregrinos: se está preparando una estructura para la recepción de peregrinos en el corazón de la ciudad, estaremos encantados de informarle y proporcionarle información lo antes posible.
LA MAGIONE, gestionada por la Officina delle Arti, es un punto de acogida e información para los peregrinos. Se encuentra en via Santa Maria, 2 en el corazón del centro histórico de Pescia y está abierto todos los martes, miércoles, viernes y sábados de 10 a 13 y de 15 a 18. Puede llamar en cualquier momento al 349 6291542 (Nicola) y recibirá una respuesta a cada necesidad.
Acogida familiar – la peregrina Noemi Sembranti pone a disposición dos camas en su casa, como donación, con la previsión de contactarla con antelación y consultar disponibilidad – tel. 333.4745031
Apartamentos Dimora Elsa (a 0,4 km del Duomo) Via Libero Andreotti, 34 – Pescia – tel. 392 6608951 (Teresa) Apartamentos que constan de dormitorio doble, dormitorio con dos camas, salón con sofá cama y cocina.
Restaurante Villa delle Rose / Piazza Grande (a 2,5 km del Duomo, cerca de la estación) – Via del Castellare, 21 Pescia – tel. 0572 4670 – villarose@rphotels.com – Hotel en villa histórica con jardín y piscina de verano
Arcobaleno Toscano (a 0,1 km del Duomo) Piazza Don Giovanni Minzoni, 6 tel. 335 6274181 (Amerigo) – amerigotiti@aliceposta.it Apartamentos de dos habitaciones equipados con todas las comodidades y cocina

Camigliano Santa Gemma – Segromigno in piano
Línea de autobús E6 CTT Lucca – Vaibus para Lunata y en adelante hasta Pescia – parada cerca.

Collodi
Línea de autobús E6 CTT Lucca – Vaibus de Lucca a Pescia.
Blubus Copit Pistoia – línea urbana U03 Pescia – Ponte all’Abate – Collodi.

Pescia
Línea Trenitalia – Pistoia – Lucca – Pisa.
Blubus Copit Pistoia – línea urbana U03 Pescia – Ponte all’Abate – Collodi.
Blubus Copit Pistoia – línea 73 Pescia – Montecatini Terme – Monsummano.
Línea de autobús E6 CTT Lucca – Vaibus para Lucca.
Taxi: estacionamiento en la plaza frente a la estación de tren.

Farmacias: Pescia
Hospitales: Pescia

Bar: San Colombano, Petrognano Farm, Collodi, Pescia
Restaurantes: San Colombano, Petrognano Farm, Collodi, Pescia
Banco: Collodi, Pescia
Oficina de correos: San Colombano, Sant’Andrea in Caprile, Collodi, Pescia
Estación de tren: Pescia
Artículos deportivos: Pescia
Alimentos y Supermercado: San Colombano, Collodi, Pescia
Servicio de asistencia mecánica para bicicletas: Pescia

lugares

Esta pequeña aldea toma su nombre del monje peregrino irlandés que fundó el monasterio de Bobbio. Hasta el siglo XI, numerosos monjes vinieron de las Islas Británicas para convertir a las poblaciones paganas. Entre todos destaca Colónanus que, habiendo llegado a la tierra de los lombardos, realizó grandes obras de evangelización y a través de diversas fundaciones ubicadas en diversos territorios contribuyó a la expansión del monaquismo irlandés en Europa.
Los principales puntos de interés son:
El Oratorio de San Concordio di Rimortori: un antiguo hospital que anteriormente dependía de la iglesia parroquial de San Lorenzo di Segromigno en Monte, construido alrededor de 1122 y aún visible en su estructura original que consta de grandes bloques de piedra cuadrada.
La Iglesia de San Colombano Alto – data del siglo XIII y fue modificada en 1821 cuando se inició la ampliación a tres naves. El trabajo avanzó muy lentamente ya que la mano de obra fue proporcionada por los propios feligreses cuando no estaban ocupados en el campo. La iglesia tiene un cuadro que representa a la Virgen y el Niño con los santos Antonio Abad, Colombano di Bobbio, Caterina d’Alessandria y San Sebastiano.

Para más información: www.santiebeati.it/dettaglio/30200

Aquí se encuentra la hermosa iglesia construida íntegramente en piedra, con una sola nave y ábside. La fachada tiene arcos típicos románicos, el portal de piedra con arco decorado y el luneto con un fresco de 1735 (con la representación de la Virgen del Rosario entre San Pedro y San Andrés). En el interior hay dos pinturas de Pietro Nocchi: el Sagrado Corazón y San Andrés. También hay una pila de agua bendita de 1592, el órgano es de 1703 y el altar mayor es de 1769 de Carlo Antonio Vagli.

Fattoria di Petrognano – Di Sailko – Opera propria, wikimedia.org

El pequeño caserío reúne un puñado de casas y menos de cincuenta habitantes cuya actividad es históricamente agrícola y en particular en el cultivo de la vid y el olivo. Un lugar de paz, de viento lleno de dulces aromas del campo.
Fattoria di Petrognano – Es un complejo agrícola y hotelero que encontramos entre cipreses, viñedos y olivares centenarios, en una posición panorámica. Las ardillas y las liebres, así como los faisanes y los animales del bosque, se encuentran fácilmente ya que se trata de un área de repoblación de vida silvestre. La Finca Petrognano es una bodega de especial prestigio, así como productora de Aceite de Oliva Virgen Extra “Toscano delle Colline di Firenze” con Indicación Geográfica Protegida, obtenido del prensado en frío de aceitunas.

Se llega cuesta abajo a las primeras casas del pueblo de San Gennaro que inmediatamente aparece muy bien cuidado, las calles pavimentadas y los altos muros protegen la privacidad de las hermosas villas. Casas antiguas adornadas con flores, solo el sonido de nuestros pasos en la calle. Un bar y restaurante que, para subrayar la ciudadanía napolitana del Santo, se llama «el cuerno rojo».
No olvidemos visitar la antigua iglesia parroquial que se ha hecho famosa en los últimos tiempos por la atribución a Leonardo da Vinci de una estatua de terracota guardada en el interior de la iglesia, que representa al Arcángel Gabriel. El estudioso que adelantó esta atribución afirma que Leonardo, en el momento de sus estudios sobre la canalización del Arno, pudo haberse detenido en San Gennaro. Las huellas de su visita se muestran en el mapa, elaborado durante la actividad de ingeniería hidráulica, que representa tanto la iglesia como el paisaje circundante.

Acercándonos al pueblo de Collodi, uno se dirige al recuerdo del perfume que tenía ese librito, regalado por un simpático tío, y al relato, lleno de extraños personajes, del famoso muñeco. En el recuerdo todos son exagerados, desde el farolillo de los carabinieri, hasta el miedo que inspiró al enorme tragafuegos, sin olvidar todos esos pobres burros. Así, la imagen del pueblo, encaramado en la colina, con las casas que parecen refugiarse detrás de la gran Villa Garzoni, parece confirmar la atmósfera del cuento de hadas. La imaginación nos ayuda a imaginar el desenvolvimiento de la historia en estas calles estrechas, el taller de Geppetto parece estar escondido en ese cantón y la madera que se convertirá en su hijo lo habrá recogido en ese montón cerca de la puerta de una casa. La madre de Carlo Lorenzini, autor del libro, era originaria de esta aldea de Pescia. Que conserva la antigua fortaleza en lo alto y la majestuosa Villa Garzoni, construida sobre las ruinas del antiguo castillo medieval. En lo alto de la ciudad se encuentra la Pieve di San Bartolomeo, en cuyo interior se conservan importantes obras de arte. Villa Garzoni es una residencia típica de Lucca, que se ha mantenido sin cambios en el tiempo. Sobre la colina, en la base de las casas de piedra del pueblo, la fachada destaca majestuosamente sobre el pueblo, rodeada por el gran jardín, dotado de terrazas, creado debido a la fuerte pendiente, y adornado con espléndidos tramos de escaleras. estatuas y fuentes.

Para la diversión de los viajeros y especialmente de sus hijos, se creó el Parque Monumental de Pinocho, una especie de museo al aire libre, uno de los principales atractivos de Collodi. Parece diferente del parque de atracciones habitual, en realidad es un camino en el que el arte y la naturaleza se entrelazan: en la arboleda de encinas que rodea una plaza bordeada por muros, se encuentran diferentes personajes, el hada, el carabiniere, el tiburón, creado por grandes artistas, en un ambiente que recuerda los ecos del cuento de hadas más querido por jóvenes y mayores.

Para más información: https://it.wikipedia.org/wiki/Collodi_(Pescia)

La ciudad de Pescia, considerada la capital de Valdinievole, presenta una clara distinción curiosa entre las dos partes del pueblo: la religiosa con la Catedral que se originó en la Pieve di S. Maria y la civil con el Palazzo Comunale y el gran plaza que se originó en el castillo de Pescia. Está dividido por el río del mismo nombre en el que se encuentra el Ponte del Duomo. Hasta 1339 fue un dominio de Lucca pero fue conquistado por los florentinos y permaneció bajo esa jurisdicción desde entonces. Los principales puntos de interés son la Catedral (Duomo) con el campanario del siglo XIV, la iglesia de Santa Chiara y el convento de las Clarisas con el claustro antiguo, en Piazza Garzoni; la iglesia de S. Maria Maddalena en cuyo altar se encuentra el Crucifijo conocido como «della Maddalena» que data de la segunda mitad del siglo. XIV. Desde 1700, cada veinticinco años, el crucifijo se lleva por las calles de la ciudad y en esa ocasión, llamada «Fiesta de Mayo», los edificios y cerros se iluminan con velas de cera. Cerca de piazzetta Ducci se ve el Palazzo de la familia Cecchi con un pórtico interno caracterizado por columnas y capiteles renacentistas. La economía local, además del turismo, se compone de viveros de olivos, cítricos, plantas de interior y la producción de flores cortadas, de las cuales la zona es un importante exportador. La celebración local más conocida es el PALIO DEI RIONI, una competición de tiro con arco con una colorida procesión histórica que se celebra cada primer domingo de septiembre.

Para más información: https://it.wikipedia.org/wiki/Pescia

por el camino

Segromigno in monte
La iglesia tiene tres naves divididas por columnas, está formada por una doble fachada abuhardillada y una nave central emergente, con un peculiar trazado en bandas bicolor. Muchas obras de arte contenían: en 1502 la ejecución de un ángel anunciador fue confiada al pintor y escultor Andrea di Pacino Ugolini; esta escultura, junto con la de la Virgen, fueron colocadas una frente a la otra en unos estantes de la tercera columna. El gran cuadro de San Lorenzo al fondo del coro es atribuible al florentino Gaspare Mannucci, mientras que el lienzo Madonna con el niño entre San Lorenzo y Santa Teresa es atribuible a Francesco Dinelli. Los dos cuadros que representan uno a un santo obispo y el otro a un santo mártir están documentados como obra del pintor Luca Da Vellano. Posteriormente, a Luigi Ademollo se le encomendaron las dos grandes pinturas colocadas detrás del altar: San Lorenzo sigue al martirio de San Sisto y al martirio de San Lorenzo. Otras obras importantes que se encuentran en el interior del edificio son: el púlpito de mármol, el Sagrario de Baccio da Montelupo y el Órgano de 1771.

Pieve di San Gennaro – autore Mikils – CC BY-SA 3.0, wikimedia.org

La estructura tiene tres naves y tres ábsides (sólo queda el de la izquierda), y tiene numerosos elementos de reconstrucción en la fachada: los capiteles cúbicos del portal y la logia del orden superior son originales. A lo largo del lado norte se observa el motivo de los arcos colgantes en estanterías con un repertorio decorativo variado, también replicado en las ménsulas de la zona del ábside y, en el interior, en los dos capiteles de las columnas de la contrafachada. La iglesia parroquial de San Gennaro se ha hecho famosa en los últimos tiempos por la atribución a Leonardo da Vinci de una estatua de terracota guardada en el interior de la iglesia, que representa al Arcángel Gabriel.

Diez pequeños pueblos llamados Castella, todos orientados al sur y fortificados por sólidas murallas y torres, forman esta área única de los Apeninos de Pistoia, antes llamada Valleriana y hoy conocida como Suiza Pesciatina. El primero en acuñar esta definición fue Jean Charles Leonard Simonde de Sismondi, historiador y estudioso de la ciudad de Ginebra que pasó largas temporadas en la residencia de algunos de sus familiares. La comparación de los aspectos económicos del Val di Nievole y aún más de los aspectos paisajísticos de estos valles atravesados ​​por los dos ríos con las verdes montañas, los hacen parecer decididamente similares a los de la Confederación.

Vellano es históricamente la capital de esta región donde la presencia de numerosas vías fluviales ha hecho del valle un lugar propicio para el establecimiento de actividades de producción de papel, motor de la economía desde hace mucho tiempo. El área es parte de la Via della Carta, un camino ideal que conecta tecnología, cultura y tradición. Cinco siglos de historia están representados en un museo de arqueología industrial muy extendido, mientras que algunas fábricas de papel han sido recuperadas y parcialmente transformadas en originales instalaciones de alojamiento turístico. (www.laviadellacarta.it). Además del más conocido en Pescia, un hermoso Museo del Papel se encuentra en la Castella di Pietrabuona; hay documentos que muestran las antiguas técnicas de fabricación y explican los diferentes usos de la producción, incluso en ocasiones inusuales como la producción de papel maché utilizado en la fabricación de las famosas carrozas del Carnaval de Viareggio.

Para más información: http://www.pescia.it/svizzera_pesciatina.htm

el mercado de las flores en Pescia

Las flores nos hacen pensar en San Remo, una ciudad que se beneficia de un clima más favorable al de Pescia pero, sin embargo, es aquí donde, junto con Pistoia, se realiza el mayor sector de cultivo de plantas ornamentales y flores cortadas de toda Italia. . Una de las especialidades de Pescia es el cultivo de Gerberas, una flor similar a una gran margarita con hermosos colores.
El inicio del cultivo de flores es único: aquí se cultivan moreras desde la Edad Media, necesarias para la alimentación de los gusanos de seda. Se cree que el gusano de seda llegó a Europa gracias a un monje misionero de Pescia que lo escondió en su bastón a su regreso de la lejana China, entonces único productor del precioso hilo.

En la ciudad hay dos Mercados de Flores: el Mercado Viejo, de estilo racionalista, construido en los años 50 que resultó insuficiente y ahora está en proceso de renovación y el otro, que entró en funcionamiento en 1988 y se denomina Mercado Nuevo: un edificio de bloques de vidrio. y acero, muy particular, que despertó polémica por el estilo particular.

La comunidad de Pescia está pensando en su futuro: la ciudad alberga el Instituto Técnico Agrícola Estatal Dionisio Anzilotti, que se encarga de capacitar a los nuevos técnicos agrícolas necesarios para mantener y avanzar la tradición viverista y hortícola.